اقتصاد و برنامه ریزی شهری

اقتصاد و برنامه ریزی شهری

از مسیر عبوری تا مکان سوم شهری: تبیین ظرفیت‌های مکان سوم در تقویت تاب‌آوری اقتصادی محورهای پیادۀ شهری (مطالعۀ موردی: پیاده‌راه سرزندگی، منطقۀ ۲ شهرداری تهران)

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 استادیار گروه شهرسازی، دانشکدۀ هنر و معماری، واحد تهران جنوب، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران
2 دانش‌آموختۀ کارشناسی ارشد طراحی شهری، دانشگاه علم و صنعت، شهردار منطقۀ 2 شهرداری تهران، ایران
3 پژوهشگر دکتری شهرسازی، گروه شهرسازی، دانشکدۀ هنر و معماری، واحد تهران جنوب، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران
4 استادیار گروه مهندسی صنایع، دانشکدۀ مهندسی صنایع، دانشگاه ایوان‌کی، ایوان‌کی، ایران
چکیده
محورهای پیادۀ‌‌ شهری در سال‌های اخیر به‌ عنوان یکی از ابزارهای مهم بازآفرینی فضاهای عمومی مورد توجه برنامه‌ریزان شهری قرار گرفته‌اند. با این‌حال، تجربۀ بهره‌برداری از بسیاری از این فضاها نشان می‌دهد تداوم سرزندگی و پویایی اقتصادی آن‌ها در بلندمدت با چالش‌هایی مواجه است و در برخی موارد وابستگی به منابع مدیریت شهری را به همراه دارد. این وضعیت ضرورت توجه به مفهوم «تاب‌آوری اقتصادی» را در مقیاس اقتصاد خرد و در سطح فضاهای عمومی پیاده‌محور برجسته می‌سازد.
در این‌میان، مفهوم «مکان سوم شهری» به‌ عنوان بستری برای شکل‌گیری تعاملات اجتماعی داوطلبانه، روابط غیررسمی و تجربۀ جمعی شهروندان می‌تواند چارچوبی تحلیلی برای فهم پویایی‌های اجتماعی ـ اقتصادی فضاهای عمومی فراهم کند. با وجود این، پیوند مفهومی میان ویژگی‌های مکان سوم و ظرفیت‌های تاب‌آوری اقتصادی در مقیاس محورهای پیادۀ شهری در ادبیات پژوهش کمتر مورد بررسی قرار گرفته است.
پژوهش حاضر با هدف تبیین ظرفیت‌های مؤلفه‌های مکان سوم شهری در تقویت تاب‌آوری اقتصادی محورهای پیاده انجام شد. رویکرد پژوهش، تحلیلی ـ تبیینی و راهبرد آن، مطالعۀ موردی پیاده‌راه «سرزندگی» در منطقۀ ۲ شهرداری تهران است. داده‌های پژوهش از طریق مصاحبه‌های نیمه‌ساختاریافته با پنل خبرگان گردآوری شده و سازوکارهای استخراج‌شده با بهره‌گیری از روش دلفی تعدیل‌شده مورد ارزیابی و اجماع خبرگانی قرار گرفته ‌است.
یافته‌های پژوهش نشان می‌دهد مؤلفه‌هایی همچون تسهیل تعاملات اجتماعی داوطلبانه، تقویت هویت جمعی، انعطاف‌پذیری عملکردی فضا و فعال‌سازی رویدادمحور، به‌ عنوان ظرفیت‌هایی بالقوه در حمایت از پویایی فعالیت‌های خرد و تداوم نسبی تعاملات اقتصادی در محورهای پیادۀ شهری قابل تفسیر هستند.
بر این‌اساس، پژوهش با ارائۀ یک چارچوب مفهومی اولویت‌بندی‌شده، تلاش می‌کند سازوکارهای پیوند میان ویژگی‌های مکان سوم و ظرفیت‌های تاب‌آوری اقتصادی در مقیاس محورهای پیاده را تبیین کند. نتایج این پژوهش می‌تواند در هدایت فرایند برنامه‌ریزی، طراحی و مدیریت محورهای پیادۀ شهری، به‌ویژه در مرحلۀ بهره‌برداری، به‌ عنوان مبنایی تحلیلی برای تقویت پویایی اجتماعی ـ اقتصادی این فضاها مورد استفاده قرار گیرد.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

From the passageway to urban third place: Explaining the capacities of third place in strengthening the economic resilience of urban sidewalk corridors (Case study: Sarzendegi Pedestrian pathway, District 2 of Tehran Municipality)

نویسندگان English

Mohammad Hossein Boochani 1
Mehdi Salehi 2
Azin Bahrampouri 3
Fahimeh Saberi 3
Marzieh Samadi-Foroushani 4
1 Department of Urban Planning, Faculty of Art and Architecture, Islamic Azad University, South Tehran Branch, Tehran, Iran
2 Department of Urban Planning, Iran University of Science and Technology, Tehran, Iran; Mayor of District 2, Tehran Municipality, Tehran, Iran
3 Department of Urban Planning, Faculty of Art and Architecture, Islamic Azad University, South Tehran Branch, Tehran, Iran
4 Department of Industrial Engineering, Faculty of Industrial Engineering, University of Eyvanekey, Eyvanekey, Iran
چکیده English

Urban planners have recently considered urban sidewalk corridors as an important tool for recreating public spaces. However, operating many of these spaces shows that their continued vitality and economic dynamism in the long term face challenges and, in some cases, involve dependence on urban management resources. This situation highlights the need to pay attention to the concept of “economic resilience” at the microeconomic scale and at the level of pedestrian-oriented public spaces. Meanwhile, the concept of the “third place,” as a platform for voluntary social interactions, informal relationships, and the collective experience of people, can provide an analytical framework for understanding the socio-economic dynamics of public spaces. However, the conceptual link between third-place characteristics and the economic resilience capacities of urban sidewalk corridors has been less explored in the literature. This study aimed to explain the capacities of third-place components in strengthening the economic resilience of sidewalk corridors. The research approach was explanatory-analytical, and its strategy was a case study of the Sarzendegi pedestrian pathway in District 2 of the Tehran Municipality. Data was collected through semi-structured interviews with a panel of experts, and the extracted mechanisms were evaluated. Expert consensus was then reached using the modified Delphi method. Facilitating voluntary social interactions, strengthening collective identity, the spatial functional flexibility, and event-based programming were considered potential capacities supporting the dynamics of micro-activities and the relative continuity of economic interactions on urban sidewalks. Accordingly, by providing a prioritized conceptual framework, the research aimed to explain the mechanisms linking third-place characteristics with economic resilience capacities at the scale of sidewalks. The results can be used to guide the planning, design, and management of urban sidewalk corridors, especially in the exploitation phase, as an analytical basis for strengthening the socio-economic dynamics of these spaces.

کلیدواژه‌ها English

District 2 of Tehran
economic resilience
public space vitality
third place
urban sidewalk corridor
urban regeneration
Abdelfattah, L., Bazzoni, F., & Choubassi, R. (2021). The redemptive potential of the street. a multi-angular analysis of Dubai’s pedestrian infrastructure, The Journal of Public Space, 6(1), 67–94.  https://doi.org/10.32891/jps.v6i1.1326
Abedini, A. & Saket Hasanlouei, M. (2021). Urban third places; scene of creating social and recreational society hangouts in the community, case study: scene of creating social and recreational society hangouts in the community, case study: a comparative study of cafes in regions 1 and 4 of Urmia City. Urban Planning Knowledge, 5(2), 153-–170. https://doi.org/10.22124/upk.2020.16926.1505  [In Persian] 
Arzamani, M., Vatanparast, M., & Motamedi, M. (2020). Analysis of Urban Regeneration in terms of Physical Dimension: Case Study: Bojnourd City. Sustainable city, 3(2), 93–104. https://doi.org/10.22034/jsc.2020.223060.1220 [In Persian] 
Bo Wang, Becky P.Y. Loo, Feng Zhen, Guangliang Xi(2020). Urban resilience from the lens of social media data: Responses to urban flooding in Nanjing, China, Cities, Volume 106,2020, ISSN 0264-2751. https://doi.org/10.1016/j.cities.2020.102884
Chang, T. C. (2000). Singapore’s Little India: a tourist attraction as a contested landscape. Urban Studies, 37(2), 343-–366. https://doi.org/10.1080/0042098002221 (Original work published 2000)
Fullagar, S., O’Brien, W., & Lloyd, K. (2019). Feminist perspectives on third places. In Rethinking third places (pp. 20–37). Edward Elgar Publishing.Fullagar, S., O’Brien, W., & Lloyd, K. (2019). Feminist Perspectives on Third Places. 
Gehl, J. (2013). Cities for people. Island Press. https://islandpress.org/books/cities-people
Golkar, K. (2011). Creating sustainable place: reflections on urban design theory. Uni Shahid Beheshti Publ, 112–46. https://library.aui.ac.ir/dL/search/default.aspx?Term=20454&Field=0&DTC=100 [In Persian]  
Kamalizadeh, M., Yeganeh, M. (2018). Territorial behaviors and integration between buildings and city in urban public spaces of Iran׳s metropolises, Journal of Frontiers of Architectural Research, Volume 7, Pages 588–599. https://doi.org/10.1016/j.foar.2018.06.004 [In Persian]
Kanooni, R., Esmaeilzadeh, H., Seifi, L., & Bandani, S. (2016). Strategic planning for urban traffic management, with emphasis on the development of Pedestrian Street (Case study: the central part of the city of Ardabil). rahvar, 1394(32), 107-140. https://magiran.com/p2106257 [In Persian] 
Lorente-Riverola, I. (2019). Rethinking third places. Informal public spaces and community building: edited by  Joanne Dolley and Caryl Bosman, Cheltenham (UK), Edward Elgar Publishing, 2019, xvi + 224 pp., £22/$31 (ebk), ISBN 978-1-78643-391-6/£90 (hardback), ISBN 978-1-78643-390-9. Urban Research & Practice, 12(4), 507–508. https://doi.org/10.1080/17535069.2019.1670411
In Dolley, J. & Bosnan, C. (Eds). Rethinking third places: informal public spaces and community building, Cheltenham, UK: Edward Elgar. https://doi.org/10.4337/9781786433916.00010
Modiri, A. & Davoodi, E. (2017). A Study on the Role of Third Places in Zanjan’s Social Life in the Period between Constitutional Revolution and Islamic Revolution, Case Study: Sabzeh Meydan District of Zanjan, Iran. Human Geography Research, 49(3), 553-–570. https://doi.org/10.22059/jhgr.2016.56782 [In Persian] 
Mullenbach, L. E., Mowen, A. J., & Brasier, K. J. (2021). Urban parks, the growth machine, and the media: An analysis of press coverage of the high line, klyde warren park, and the rail park. Environmental Sociology, 7(4), 407–420. https://doi.org/10.1080/23251042.2021.1893429
Nejad Ebrahimi, A., Mirgholami, M., Nahidi Azar, A., & Mokhtari, E. (2025). A study on local creative economy to identify types of intervention in the historical area of the local creative economy to identify types of intervention in the historical area of the Blue Mosque in Tabriz City. Urban Economics, 10(1), 53-–76. https://doi.org/10.22108/ue.2025.142934.1298 [In Persian] 
Noorian, F., & Aryan Khesal, F (2018). “Development of Site Selection Criteria for Urban Spaces Appropriate for Festivals, Carnivals and Outdoor Performances “. Armanshahr Architecture & Urban Development, Vol. 11, No23No. 23. https://www.armanshahrjournal.com/article_69818_en.html . [In Persian]
Oldenburg, R. (1999). The great good place: Cafes, coffee shops, bookstores, bars, hair salons, and other hangouts at the heart of a community. Da Capo Press.
Pakzad, J. (2007). Articles on Urban Design, Tehran, Shahidi Publications. [In Persian] 
Rezaei, M. R. (2013). Evaluating the economic and institutional resilience of urban communities to natural disasters using the PROMETHE technique. Emergency Management, 2(1), 27-38. https://doi.org/20.1001.1.23453915.1392.2.1.3.7 [In Persian]
Sheikhi, H., & Rezaei, M. (2017). Evaluating environmental quality of walking- based urban spaces and social responding (case study: Ferdowsi Street of Ilam). Journal of Research and Urban Planning, 8(29), 83–98. https://doi.org/20.1001.1.22285229.1396.8.29.5.9 [In Persian] 
Valenzuela-Levi, N., Fuentes, L., Ramírez, M. I., Rodríguez, S., & Señoret, A. (2022). Urban sustainability and perceived satisfaction in neoliberal cities. Cities, 126, 103647. https://doi.org/10.1016/j.cities.2022.103647
Waterman, T., Wolff, J., & Wall, E. (Eds.). (2021). Landscape citizenships (1st ed.). Routledge. https://doi.org/10.4324/9781003037163
Whyte, W. H. (1980). The social life of small urban spaces (Vol. 116). Washington, DC: Conservation Foundation. Whyte, W.H. (1980). The Social Life of Small Urban Spaces, New York: Conservation Foundation.
دوره 7، شماره 8
آبان 1405
صفحه 114-126

  • تاریخ دریافت 24 بهمن 1404
  • تاریخ بازنگری 09 اردیبهشت 1405
  • تاریخ پذیرش 10 اردیبهشت 1405