اقتصاد و برنامه ریزی شهری

اقتصاد و برنامه ریزی شهری

نقد و بررسی چارچوب نظری و روش‌شناختی تحقیقات و برنامه‌های اقتصادی شهرداری تبریز

نوع مقاله : نقطه نظر

نویسنده
دانشگاه تبریز
چکیده
درحالی‎که شهر تبریز گرفتار مسائل مختلفی مثل نظام بودجه‌ریزی غیرعملیاتی، عدم‌شفافیت، حامی‌پروری، ظرفیت پایین اجرای سیاست‌ها و برنامه‌ها، فن‌سالاری در تصمیم‌گیری، سرمایه‌گذاری مولد پایین، فقر و نابرابری مناطق، حاشیه‌نشینی لجام‌گسیخته، عدم-انطباق کارای ساختار نهادی شهر و امثال این مشکلات است، راهبردهای غالباً تقلیدی کاربست‏شده، به‌جای آن‌که راه‌حل این مسائل بومی باشند، غالباً خود بخشی از مشکل شده‌اند. اقتباس کورکورانۀ راهبردها از "یک بهترین سرمشقِ" کشورهای صنعتی (راه‌حل‌محوری)، و نادیده‌گرفتن مسائل، شرایط و اقتضائات محیط بومی شهر تبریز، اجرای آن‌ راه‌حل‌ها را با مسئله روبه‌رو کرده و به ناتوانمندی حکومت شهری انجامیده است. "نظم اجتماعی دسترسی محدود" در تصمیم و تخصیص منابع شهری، باعث شده است که معدود ذی‌نفعان وضعیت نابسامان موجود، همچنان راه‌حل‌محوری را به‌جای مسئله‌محوری، پایۀ تحقیقات، برنامه‌ها و سیاست‌های پیشنهادی‌شان قرار دهند. مقالۀ حاضر در چارچوب نظریه نهادی جدید و روش هنر علم اقتصاد، ضمن بررسی انتقادیِ انتقالِ ترجمه‎ای راه‌حل‌های بافت دیگر و تلاش برای جاانداختن آن در بافتی متفاوت مثل شهر تبریز، نتیجه می‌گیرد که برطرف کردن چالش‌های پیش‌گفته، منوط به مسئله‌محوری و کاربست درست نظریات و مدل‌ها است. البته ذی‌نفعان وضع موجود مانع از مسئله‌گشایی به این طریق خواهند شد. لذا راه‌حل این است که در بزنگاه‌های تاریخی، گذار از وضع موجود به وضع مطلوب را چنان ترسیم کنیم که به‌جای تلاش برای حذف کامل ذی‌نفعان وضع موجود و در نتیجه برانگیختن مقاومت و خشونت‌ورزی آن‌ها، منافع‌شان را درگیر فعالیت‌های مولد و فراگیرکردن نظام تصمیم و تخصیص منابع بکنیم.
کلیدواژه‌ها

موضوعات


عنوان مقاله English

Criticism and review of the theoretical and methodological framework of research and economic programs of Tabriz municipality

نویسنده English

yavar ahmadpour torkamani
University of Tabriz
چکیده English

While the city of Tabriz is plagued by various issues such as non-operational budgeting system, lack of transparency, patronage, low capacity to implement policies and programs, technocracy in decision-making, low productive investment, poverty and regional inequality, unbridled marginalization, non-compliance of the city's institutional structure and similar problems. The often used imitative strategies, instead of being the solution to these indigenous problems, have often become a part of the problem. Blindly adapting strategies from "a best example" of industrialized countries (solution-oriented), and ignoring the problems, conditions and requirements of the native environment of the city of Tabriz, the implementation of those solutions has faced the problem and led to the inability of the city government. "Limited access social order" in the decision and allocation of urban resources has caused the few beneficiaries of the current chaotic situation to continue to put solution-oriented instead of problem-oriented as the basis of their proposed research, programs and policies. The present article, within the framework of the new institutional theory and the art method of economics, while critically examining the translation transfer of solutions from other contexts and trying to place them in a different context such as Tabriz city, concludes that solving the aforementioned challenges depends on the problem-oriented and correct application of theories and models. Of course, the beneficiaries of the status quo will prevent solving the problem in this way. Therefore, the solution is to draw the transition from the existing situation to the desired situation in such a way that instead of trying to completely eliminate the beneficiaries of the existing situation and as a result of provoking their resistance and violence, we engage their interests in productive activities and make the system of decision and allocation of resources inclusive.

کلیدواژه‌ها English

solution-oriented
problem-oriented
limited access social order
urban plans and policies of Tabriz

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 15 آذر 1404

  • تاریخ دریافت 22 آبان 1404
  • تاریخ بازنگری 15 آذر 1404
  • تاریخ پذیرش 15 آذر 1404