اقتصاد و برنامه ریزی شهری

اقتصاد و برنامه ریزی شهری

هندسه حضور در مرکزیت؛ تبارشناسی تطبیقی مرکزیت شهری در ایران و غرب و تبیین ناهم‌خوانی معاصر در ایران

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 دانشجوی دکتری شهرسازی، دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه بین‌المللی امام خمینی (ره)، قزوین، ایران
2 دانشیار، دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه بین‌المللی امام خمینی (ره)، قزوین، ایران
3 استادیار، دانشکده معماری و شهرسازی، دانشگاه بین‌المللی امام خمینی (ره)، قزوین، ایران
چکیده
مراکز اصلی شهرهای ایران، به‌رغم برخورداری از کالبد مدرن، نتوانسته‌اند الگوی حضور مدنی‌ای را محقق سازند که در ادبیات رایج برنامه‌ریزی شهری مفروض است. این پژوهش با برساختن چارچوب مفهومی «هندسه حضور» بر پایه سه‌گانه «قدرت، تقدس و زندگی» و تمایز جهت‌گیری‌های آنها (جهات عمودی برای تقدس، مرکزی برای قدرت و افقی برای زندگی)، در پی فهم یک بعد مغفول‌مانده از از ناهم‌خوانی میان کالبد مدرن مراکز شهری ایران و الگوهای تاریخی مشابه برآمده است. روش پژوهش، کیفی و مبتنی بر تبارشناسی تطبیقی مرکزیت شهری در دو تمدن ایرانی و غربی، از دوران باستان تا دوره مدرنیزاسیون است. یافته‌ها نشان می‌دهند که در تمدن غربی، جهت‌گیری افقی هندسه حضور زندگی به‌عنوان هسته‌ای مقاوم، از آگورا تا میدان مدرن تقریباً از مرکز شهر طرد نشد؛ حال آنکه در تمدن ایرانی، مرکز شهر نسبتاً در سیطره جهت‌گیری عمودی-مرکزی هندسه حضور قدرت و تقدس باقی ماند و افقیت زندگی عموماً از مقیاس محله فراتر نرفت. دوره مدرنیزاسیون با ورود طرح‌های جامع و پیشنهاد جهت‌گیری افقی، کوشید تا این دو مسیر را به یکدیگر برساند، اما کالبد مدرن نتوانست الگوهای جهت‌یافته حضور را که در لایه‌های عمیق تاریخ و فرهنگ ریشه داشتند، دگرگون سازد. پژوهش در پایان، چهار راهبرد «بازشناسی ظرفیت‌های هندسه حضور ایرانی»، «طراحی فضاهای میانه»، «پذیرش و هدایت اصل سلسله‌مراتب» و «آیین‌سازی به‌جای نهادسازی» را برای هم‌آوازی سه جهت‌گیری در نظم نوین شهری پیشنهاد می‌کند.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

The Geometry of Presence in Centrality: A Comparative Genealogy of Urban Centrality in Iran and the West and the Explanation of Iran’s Contemporary Inconsistency

نویسندگان English

Farzane Makhani 1
Majid Zarei 2
Reza Rahimnia 3
1 Phd Student in Urbanism Faculty of Architecture and Urbanism, Imam Khomeini International University, Qazvin,, Iran
2 Associate Professor Faculty of Architecture and Urbanism, Imam Khomeini International University, Qazvin,, Iran
3 Assistant Professor, Faculty of Architecture and Urbanism, Imam Khomeini International University, Qazvin,, Iran
چکیده English

Despite their modern physical form, the main urban centers of Iran have been unable to realize the pattern of civic presence assumed in mainstream urban-planning literature. This study constructs the conceptual framework of the “Geometry of Presence” around three dimensions, Power, Sacred, and Life and their distinct spatial orientations (vertical, central, and horizontal). It seeks to understand a neglected dimension of the inconsistency between the modern physical form of Iranian urban centers and historical patterns of presence, through a qualitative comparative genealogy of urban centrality in Iranian and Western civilizations, from antiquity to the modern era. The findings indicate that in the Western tradition, the horizontal orientation of the Geometry of Life persisted as a resilient component of urban centrality and was almost never excluded from the city center. In the Iranian tradition, by contrast, the urban center remained relatively under the influence of the vertical-central orientations associated with Power and Sacred, while the horizontality of Life generally did not extend beyond the neighborhood scale. During Iran’s modernization, the introduction of master plans and a predominantly horizontal spatial orientation sought to bring these two trajectories together. Yet the modern physical form could not transform the historically and culturally embedded patterns through which presence had been organized. The study proposes four strategies for bringing the three orientations into a new, civilizationally rooted urban order; recognizing the capacities of the Iranian Geometry of Presence, designing intermediary and transitional spaces, acknowledging and guiding the principle of hierarchy, and ritualization instead of institutionalization.

کلیدواژه‌ها English

Comparative Genealogy
Geometry of Presence
Life
Power
Sacredness
Urban Centrality
Urban System

مقالات آماده انتشار، پذیرفته شده
انتشار آنلاین از 16 آبان 1405

  • تاریخ دریافت 25 مرداد 1405
  • تاریخ بازنگری 09 آبان 1405
  • تاریخ پذیرش 16 آبان 1405