اقتصاد و برنامه ریزی شهری

اقتصاد و برنامه ریزی شهری

واکاوی چالش‌های بازآفرینی شهری فرهنگ‌مبنا در منطقۀ ۱۶ تهران: یک تحلیل کیفی

نوع مقاله : مقاله پژوهشی

نویسندگان
1 کارشناسی ارشد شهرسازی، دانشکدۀ هنر و معماری، دانشگاه کردستان، سنندج، ایران‌
2 گروه معماری و شهرسازی، دانشگاه ملی مهارت، تهران، ایران
چکیده
بازآفرینی شهری فرهنگ‌مبنا به ‌عنوان رویکردی مؤثر برای احیای بافت‌های ناکارآمد شهری شناخته می‌شود، اما پیاده‌سازی آن در بستر پیچیدۀ کلان‌شهرها با چالش‌های چندبعدی مواجه است. هدف این پژوهش، واکاوی و شناسایی چالش‌های بازآفرینی شهری فرهنگ‌مبنا در منطقۀ ۱۶ تهران از دیدگاه خبرگان و سیاست‌گذاران شهری است. این تحقیق با رویکردی کیفی انجام شد و داده‌های میدانی از طریق مصاحبه‌های عمیق با خبرگان و کارشناسان گردآوری و با استفاده از روش تحلیل تماتیک تجزیه‌وتحلیل شدند. برای سنجش کیفیت و اعتبارسنجی پژوهش، از معیارهای چهارگانۀ لینکلن و گوبا و برای پایایی از ضریب توافق هولستی (با مقدار محاسبه‌شده 0/86) بهره‌گیری شد. یافته‌های پژوهش نشان داد موانع توسعۀ فرهنگ‌مبنا در این محدوده در سه مقولۀ اصلی دسته‌بندی می‌شوند: نخست، «اقتصاد سیاسی فضا و شکست حکمرانی همکارانه» که ناشی از تشتت نهادی، غلبۀ نگاه سوداگرانه و ضعف در سیاست‌گذاری یکپارچه بود؛ دوم، «بازتولید نابرابری فضایی و بیگانگی اجتماعی ـ فرهنگی» که به‌ واسطۀ خطر اعیان‌سازی، کالایی ‌شدن میراث و فرسایش سرمایه اجتماعی بروز یافت؛ و سوم، «زوال مورفولوژیک و فروپاشی استخوان‌بندی شهری» که محدودیت‌های حاد کالبدی، ریزدانگی پلاک‌ها، گسست فضایی ناشی از شریان‌های کلان و فقر زیرساختی را شامل می‌شد. در نتیجه، تحقق اهداف بازآفرینی فرهنگ‌مبنا در بافت‌های فرسوده کلان‌شهری مستلزم گذار از مداخلات تقلیل‌گرایانه و کالبدی‌محور به سمت ظرفیت‌سازی نهادی، تحقق مشارکت واقعی شهروندان و توسعۀ متوازن زیرساخت‌ها با تکیه بر دارایی‌های درون‌زای محلی است که دلالت‌های کاربردی حائز اهمیتی برای برنامه‌ریزان و مدیران شهری به همراه دارد.
کلیدواژه‌ها
موضوعات

عنوان مقاله English

Exploring the challenges of culture-led urban regeneration in District 16, Tehran: A qualitative analysis

نویسندگان English

Edris Valipour 1
Mansor Mansori 2
1 Department of Urban Planning, Faculty of Art and Architecture, University of Kurdistan, Sanandaj, Iran
2 Department of Architecture and Urban Planning, Technical and Vocational University (TVU), Tehran, Iran
چکیده English

Culture-led urban regeneration is widely recognized as an effective approach to revitalize dilapidated urban fabrics; however, implementing it in the complex context of metropolises poses multidimensional challenges. This study aims to analyze and identify the challenges of culture-led urban regeneration in District 16 in Tehran from the perspectives of urban experts and policymakers. Using a qualitative approach, the study collected field data through in-depth interviews and analyzed them using thematic analysis. The validity and reliability of the research were verified using Lincoln and Guba’s four evaluative criteria, alongside Holsti’s agreement coefficient, calculated at 0.86. The findings revealed that barriers to culture-led development in this district can be categorized into three main themes: first, the “political economy of space and the failure of collaborative governance,” stemming from institutional fragmentation, the dominance of a speculative approach, and poor integrated policymaking; second, the “reproduction of spatial inequality and socio-cultural alienation,” manifested through the risk of gentrification, the commodification of heritage, and the erosion of social capital; and third, “morphological decline and the collapse of the urban framework,” which includes severe physical constraints, fine-grained plots, spatial fragmentation caused by major arterial roads, and infrastructure poverty. Consequently, achieving the goals of culture-led regeneration in metropolitan dilapidated fabrics requires a transition from reductionist, physical-centric interventions toward institutional capacity building, genuine citizen participation, and balanced infrastructure development relying on endogenous local assets. These findings provide significant practical implications for urban planners and managers.

کلیدواژه‌ها English

Culture-led urban regeneration
distressed urban fabric
qualitative analysis
spatial inequality
Tehran District 16
urban governance
Acevedo-De-los-Rios, A., Jones-Perez, J., & Rondinel-Oviedo, D. R. (2025). Methodology for prioritizing sustainable urban regeneration interventions in informal settlements: case study in Lima. Cities, 157, 105550.‏
Albanese, G., Ciani, E., & De Blasio, G. (2021). Anything new in town? The local effects of urban regeneration policies in Italy. Regional Science and Urban Economics, 86, 103623.‏ https://doi.org/10.1016/j.regsciurbeco.2020.103623
Aliakbari, E., Mousa Kazemi Mohammadi, S. M., Taleshi, M., & Moravej Al-Sharieh, M. M. (2022). Capacities of urban inefficient textures regeneration with a participatory planning approach (Case study: Shahid Bahonar Town of Mashhad Metropolis). Journal of Geography and Regional Development, 20(3), 197–225. https://doi.org/10.22067/jgrd.2022.78311.1181
Bai, W., Liao, X., Chen, M., Wu, Z., & Bai, F. (2026). Impact mechanism on multi-party collaboration willingness in urban regeneration: A mixed-methods study from the “neighborhood BID” perspective. Land, 15(1), 189. https://doi.org/10.3390/land15010189 
Barzegar, S., Motahari, A., & Rasoli, M. (2024). Analyzing the regeneration of inefficient urban textures using remote Sensing technology and foresight: the case study of Sanandaj city. Geographical Planning and Space Quarterly, 14(3), 41-61. https://doi.org/10.30488/gps.2024.419270.3691
Darroodi, M. H., Hatami Nejad, H., Zanganeh, S., & Pourahmad, A. (2022). Explaining the pattern of sustainable regeneration of inefficient urban neighborhoods with emphasis on governance and the role of local activists. Journal of Arid Regions Geographic Studies, 13(49), 57-40. https://doi.org/10.22034/jargs.2023.378212.1005 
Davis, T., Vandeventer, J. S., Warnaby, G., & Bull, M. (2025). Urban regeneration and social entrepreneurship: A micro-historical study of a Community Land Trust. Business History, 1–24. https://doi.org/10.1080/00076791.2025.2485208 
Dell’Anna, F., Berta, M., Bottero, M., Mallia, G., & Morgese, V. (2024). Multicriteria-decision support for master plan scheduling: Urban regeneration of an industrial area in Northern Italy. Construction Management and Economics, 42(5), 476–501. https://doi.org/10.1080/01446193.2024.2327066 
Earley, A. (2025). Achieving urban regeneration without gentrification? Community enterprises and community assets in the UK. Journal of Urban Affairs, 47(4), 1125–1148. https://doi.org/10.1080/07352166.2023.2229459 
Ghorbani, R., Pourahmad, A., Ziari, K., Zanganeh Shahraki, S., & Habibi, K. (2024). The study and analysis of the prospects of smart regeneration applications in revitalizing the central fabric of Tehran Metropolis. Urban Economics and Planning, 5(3), 80-105. https://doi.org/10.22034/uep.2024.471885.1525 
Han, B., Jin, X., Wang, J., Yin, Y., Liu, C., Sun, R., & Zhou, Y. (2022). Identifying inefficient urban land redevelopment potential for evidence-based decision-making in China. Habitat International, 128, 102661.‏
He, F., Yi, Y., & Si, Y. (2024). Evolution process of urban industrial land redevelopment in China: A perspective of original land users. Land, 13(4), 548. https://doi.org/10.3390/land13040548 
Heydari, A., Hataminejad, H., Zanganeh Shahraki, S., Pourahmad, A., & Hosseini, A. (2024). Foresight and identification of regeneration scenarios of inefficient urban textures. Urban Structure and Function Studies, 11(39), 29-60. DOI: 10.22080/usfs.2024.26139.2384 
Im, B., & Kang, S. (2025). Effects of urban regeneration projects on store survival rate in neighborhood commercial areas: The case of South Korea. Journal of Asian Architecture and Building Engineering, 24(4), 3264–3280. https://doi.org/10.1080/13467581.2024.2378008 
Jin, R., Huang, C., Wang, P., Ma, J., & Wan, Y. (2023). Identification of inefficient urban land for urban regeneration considering land use differentiation. Land, 12(10), 1957. https://doi.org/10.3390/land12101957 
Khani, M., Sheikhi, M., & Mohseni, R. A. (2025). Sociological analysis of citizen participation in the regeneration of worn urban textures in Javadieh Neighborhood of Tehran. Urban Economics and Planning, 5(4), 46-60. https://doi.org/10.22034/uep.2024.480340.1542 
Kurt-Özman, E., & Tasan-Kok, T. (2025). Community politics in urban regeneration under authoritarian entrepreneurial governance. Urban Studies, 62(15), 2935-2955.‏
Mahmoudi, A. (2021). Strategic planning for the regeneration of inefficient urban fabrics. 7th National Conference on Architecture and Urban Planning over Time, Qazvin, Iran. https://civilica.com/doc/2507580
Mahmoudzadeh, H., Teymuri, I., & Babr nejad Garegheshlagi, A. (2026). Analysis of land use changes in Salmas and the effects of urban sprawl development (the case study: Salmas). (e238227). Journal of Sustainable Urban & Regional Development Studies (JSURDS), e238227
Mir Ebrahimi, B. (2021). Investigating effective areas in regenerating worn-out urban fabric (Case study: Shushtar city). Geography and Human Relationships, 4(1), 311-330. https://doi.org/10.22034/gahr.2021.296422.1586 
Mohammadi Rasti, A., Azar, A., & Hosseinzadeh Dalir, K. (2025). Examination and elucidation of regeneration models in the inefficient urban fabric of Hamadan. Urban Economics and Planning, 6(1), 28-43. https://doi.org/10.22034/uep.2025.500571.1585 
Mohan, G., Longo, A., & Kee, F. (2020). Post-conflict area-based regeneration policy in deprived urban neighborhoods. Regional Studies, 54(6), 789–801. https://doi.org/10.1080/00343404.2019.1644450 
Oliveira, C. E. C. de. (2025). Gentrification, urban revitalization, and social equity: Challenges and solutions. Brazilian Journal of Development, 11(2), e77293. https://doi.org/10.34117/bjdv11n2-010 
Park, E.J., Kang, E., & Shin, Y. (2025). Urban regeneration and community participation: A critical review of project-based research. Open House International, 50(5), 834–856. DOI: https://doi.org/10.1108/OHI-04-2024-0127   
Qi, Y., Zhao, Y., Guo, J., & Wang, Y. (2025). Identification and redevelopment of inefficient industrial land in resource-exhausted cities (Case study: Hegang, China). Land, 14(6), 1292. https://doi.org/10.3390/land14061292 
Rahnama, M. R., Sabouri, M., & Ghafourian, M. (2024). Presentation of urban regeneration scenarios in Khajeh Rabi Neighborhood in Mashhad. Urban Economics and Planning, 5(2), 92-107. https://doi.org/10.22034/uep.2024.458986.1492 
Vahedi Yeganeh, F., Meshkini, A., & Mohammadi, A. (2022). Analyzing the role of development-stimulating projects in the realization of regeneration policies (Case study: the central area of Sanandaj City). Urban Economics and Planning, 3(3), 196-211. https://doi.org/10.22034/uep.2022.356966.1273 
Wang, X., Bao, X., Ge, Z., Xi, J., & Zhao, Y. (2024). Identification and redevelopment of inefficient residential land-use in urban areas: A case study of ring expressway area in Harbin City of China. Land, 13(8), 1238. https://doi.org/10.3390/land13081238 
Wen, X., Lu, R., Song, T., Wang, Y., Wu, J., & Gong, L. (2025). The causal effect of land-use transformation on urban vitality in the context of urban regeneration: A case study of Chengdu. Land, 14(10), 2020. https://doi.org/10.3390/land14102020  
Yang, S., Zhang, Y., Zhang, P., & Chen, H. (2025). Modeling the multiple driving mechanisms and dynamic evolution of urban inefficient land redevelopment: An integrated SEM-FCM approach. Land, 14(12), 2411. https://doi.org/10.3390/land14122411 
Yu, Y., Yan, Q., Guo, Y., Zhang, C., Huang, Z., & Lin, L. (2025). AI-based identification and redevelopment prioritization of inefficient industrial land using street view imagery and multi-criteria modeling. Land, 14(6), 1254. https://doi.org/10.3390/land14061254 
Zhao, X., Yu, F., Zhang, X., Chen, J., & Li, P. (2025). Assessing urban renewal efficiency via multi-source data and DID-based comparison between historical districts. Npj Heritage Science, 13(1), 389. https://doi.org/10.1038/s40494-025-01964-9 
دوره 8، شماره 2
اردیبهشت 1406
صفحه 36-50

  • تاریخ دریافت 01 تیر 1405
  • تاریخ بازنگری 19 مرداد 1405
  • تاریخ پذیرش 28 مرداد 1405
  • تاریخ انتشار 01 اردیبهشت 1406