مرکز مطالعات و برنامهریزی شهر تهراناقتصاد و برنامه ریزی شهری2821-21181420201221Calculation of environmental costs of electricity generation
(Case study of thermal power plants in Tehran)محاسبه هزینههای محیط زیستی تولید برق (مطالعه موردی نیروگاههای حرارتی شهر تهران)19820511926210.22034/UE.2020.09.04.01FAسیّده مهساموسوی رینهدانشآموختۀ کارشناسی ارشد رشتۀ اکوهیدرولوژی، گروه انرژیهای نو و تجدیدپذیر، دانشکدۀ علوم و فنون نوین، دانشگاه تهران، تهران، ایرانسید جوادساداتی نژاددانشیار، گروه انرژیهای نو و تجدیدپذیر، دانشکده علوم و فنون نوین، دانشگاه تهران، تهران، ایرانJournal Article20200906In recent decades, environmental problems caused by population growth and energy consumption have raised concerns about global warming.<br />Therefore, this article has calculated the environmental cost with the aim of evaluating the environmental problems caused by the operation of power plants. This study aimed to calculate the environmental costs of generating electricity from different technologies. In this research, 5 thermal power plants in Tehran province were investigated. According to the emission factor of pollutants and also the specific production of each power plant in 1396, the amount of pollutants emitted from Tehran thermal power plants was calculated. Then, according to the emission factor of each polluting gas, heat rate of each power plant and the value of the damaged environment, the environmental cost of electricity generation from thermal power plants in Tehran province was calculated. The results showed that during one year of operation of thermal power plants in Tehran province, about 14 million tons of various pollutants go into the air and CO2 and C are the main pollutants. On average, the total external cost of electricity production from thermal power plants in Tehran province is equal to 8.82 cents per kilowatt hour, which should be included in the final cost of electricity production from these power plants.در دهههای اخیر، تشدید مشکلات محیط زیستی ناشی از افزایش جمعیت و مصرف انرژی شرایط نگرانی در مورد گرم شدن کرۀ زمین را فراهم آورده است. از اینرو، مقالۀ حاضر با هدف ارزشگذاری مشکلات محیط زیستی ناشی از فعالیت نیروگاهها به محاسبۀ هزینۀ محیط زیستی پرداخته است. پژوهش پیش رو با هدف محاسبۀ هزینههای محیط زیستی تولید برق از تکنولوژیهای مختلف صورت گرفت. در این تحقیق 5 نیروگاه حرارتی استان تهران بررسی شد. با توجه به شاخص انتشار آلایندهها و نیز تولید ناویژه هر نیروگاه در سال 1396 میزان آلایندۀ منتشرشده از نیروگاههای حرارتی تهران محاسبه شد. سپس، با توجه به شاخص انتشار هر گاز آلاینده، میزان حرارتی هر نیروگاه و ارزش محیط زیست آسیبدیده هزینۀ محیط زیستی تولید برق از نیروگاههای حرارتی استان تهران محاسبه شد. نتایج نشان داد طی یک سال فعالیت نیروگاههای حرارتی این استان حدود 14 میلیون تن از انواع آلایندهها وارد هوا می شود که CO2 و C از عمدهترین آلایندهها به حساب میآیند. به طور متوسط، هزینۀ خارجی کل تولید برق از نیروگاه حرارتی در استان تهران برابر با 82/8 سنت بر کیلووات ساعت است که باید در هزینۀ نهایی تولید برق از این نیروگاهها لحاظ شود.https://www.juep.net/article_119262_02a0afdcbb0d0a4413cba4ab0255d7de.pdfمرکز مطالعات و برنامهریزی شهر تهراناقتصاد و برنامه ریزی شهری2821-21181420201221Techno-economy analysis of a grid-connected 5 kW rooftop solar photovoltaic system: A case study in Tehranبررسی فنی و اقتصادی سامانه خورشیدی پشتبامی باظرفیت 5 کیلووات در شهر تهران20621311964710.22034/UE.2020.09.04.02FAمحسنفرزانلابراتوار مهندسی انرژیهای تجدیدپذیر، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایرانمجیدزندیلابراتوار مهندسی انرژیهای تجدیدپذیر، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایرانابوالقاسممسیبی جیرهندهلابراتوار مهندسی انرژیهای تجدیدپذیر، دانشگاه شهید بهشتی، تهران، ایرانJournal Article20200922With the development of urbanization and the increasing need for sustainable energy supply and reducing emissions, the position of renewable and clean energy to address these challenges has been further enhanced. Due to the scalability of photovoltaic solar systems, it is possible to generate energy from the unused space of urban buildings based on the amount of available space. Tehran metropolis, taking advantage of the high potential of solar energy and the need for urban consumption, can be a promising candidate for development of solar photovoltaic systems.<br />In this study, the technical analysis of a 5 kW rooftop solar photovoltaic system in Tehran using PVsyst software has been done. Then, based on the latest Iran Ministry of Energy guaranteed electricity purchase tariffs, economic analysis has been performed.<br />Technical analysis showed that with the construction of a 5 kW rooftop solar photovoltaic system in Tehran, it is possible to supply about 9 MWh/year of electricity to the power grid. The results showed that the investment payback period and rate of return of this system is less than 5 years and more than 30%, respectively. The system also prevents the emission of more than 120 tons of carbon dioxide during its life cycle.باتوجهبه توسعه شهرنشینی و افزایش نیاز به تامین پایدار انرژی و کاهش انتشار آلایندهها، جایگاه انرژیهای تجدیدپذیر و پاک جهت رفع این چالشها بیش از پیش ارتقا پیدا کرده است. باتوجهبه مقیاسپذیری سامانههای خورشیدی فتوولتاییک، میتوان براساس میزان فضاهای دردسترس، اقدام به تولید انرژی از فضای بلااستفاده ساختمانهای شهری داشت. کلانشهر تهران با بهرهمندی از پتانسیل بالای انرژی خورشیدی و نیازمندی مصرف شهری، میتواند نگاه ویژهای به توسعه انرژی خورشیدی داشته باشد. در این مطالعه، ابتدا به آنالیز فنی یک سامانه خورشیدی فتوولتاییک پشتبامی با ظرفیت 5 کیلووات در شهر تهران با استفاده از ماژولهای فتوولتاییک ساخت ایران در محیط نرمافزار PVsyst، پرداخته شده است. سپس، براساس جدیدترین مصوبه وزارت نیرو در زمینه خرید تضمینی برق خورشیدی، آنالیز اقتصادی با در نظر گرفتن ضریب تعدیل در خرید تضمینی برق تجدیدپذیر انجام شده است. آنالیز فنی نشان داد که با احداث سامانه خورشیدی فتوولتاییک پشتبامی با ظرفیت 5 کیلووات در شهر تهران، میتوان در طول سال به طور متوسط و بهمیزان حدود 9 مگاواتساعت انرژی الکتریکی به شبکه سراسری برق تزریق کرد. باتوجهبه محاسبه درآمد سامانه با درنظر گرفتن متوسط ضریب تعدیل سالانه، بازگشت سرمایه این سامانه، کمتر از 5 سال با نرخ بازگشت سرمایه حدود 30% خواهد بود. همچنین این سامانه بهطور خالص از انتشار بیش از 120تن دیاکسیدکربن در طی عمر 30 ساله خود جلوگیری میکند.https://www.juep.net/article_119647_66ca1082d95ff4336cbad21fb5f8d3fb.pdfمرکز مطالعات و برنامهریزی شهر تهراناقتصاد و برنامه ریزی شهری2821-21181420201221Investigating the role of municipalities in the process of taxing vacant housesبررسی نقش شهرداریها در فرآیند اعمال مالیات بر مسکنهای خالی21422512026510.22034/UE.2020.09.04.03FAمهدیهادیانعضو هیات علمی پژوهشکده پولی و بانکی، تهران، ایرانJournal Article20201027Due to the negative consequences of vacant homes, impossibility to use scale efficiency in service delivery, highlighting the social gaps, emergence of risks (social and cultural anomalies), and price fluctuations in the housing market, some local governments, especially in cities with growing populations, have taxed vacant homes and used the proceeds to improve housing and urban development services. In Iran's economy, the issue of tax on vacant houses has always been a problem before the revolution so that in different eras various laws have been passed to deal with it. However, in practice, it has faced numerous problems and bottlenecks. One of the most important reasons for these challenges is related to ignoring the executive body in applying this tax. In particular, due to the lack of attention to the position of municipalities in the process of identification and taxation of vacant properties and lands, these laws have failed to achieve their economic and social goals. However, because of owning a comprehensive system of auditing real estate and urban lands, municipalities have a comparative and absolute advantage over other bodies (Ministry of Roads and Urban Development and the Tax Affairs Organization) in the process of implementing the tax on vacant houses. The aim of this report is to describe and explain the role and position of municipalities in the implementation of the tax on vacant houses, its importance in creating new sources of income for Tehran Municipality, which results in improvement of the quality and services provided,با توجه به پیامدهای منفی وجود خانههای خالی همانند عدم توسعه مطلوب شهری، عدم امکان استفاده از بازدهی مقیاس در ارایه خدمات، برجستهشدن شکاف طبقاتی، بروز مخاطرات و ناهنجاریهای اجتماعی و فرهنگی و اخلال و تشدید نوسانات قیمتی در بازار مسکن، برخی دولتهای محلی بالاخص در شهرهای با رشد جمعیت فزاینده اقدام به اعمال مالیات بر خانههای خالی کردهاند و از عواید حاصل از آن برای بهبود خدمات ارایه شده در بخش مسکن و شهرسازی استفاده میکنند. در اقتصاد ایران نیز در ادوار مختلف قوانین متعددی برای حل معضل مالیات بر خانههای خالی تصویب شده است ولی در عمل از نظر اجرایی با معضلات و تنگناهایی مواجه بوده که یکی از مهمترین دلایل این امر عدم توجه به مساله نهاد اجرایی در اعمال این مالیات بوده است. بطور ویژه، به دلیل عدم توجه به جایگاه شهرداریها در فرآیند شناسایی و مالیاتستانی از املاک و اراضی خالی، این قوانین در دستیابی به اهداف اقتصادی و اجتماعی مدنظر شکست خورده است. این در حالی است که شهرداریها به سبب برخورداری از سامانه جامع ممیزی املاک و اراضی شهری، نسبت به سایر ارگانها (وزارت راه و شهرسازی و سازمان امور مالیاتی) از مزیت نسبی و مطلق در فرآیند اجرایی مالیات بر خانههای خالی برخوردار هستند. در این پژوهش، تلاش شده است با توصیف و تبیین نقش و جایگاه شهرداریها در اجرای مالیات بر خانههای خالی، اهمیت آن در خلق منابع درآمدی جدیدبرای شهرداری تهران و در نتیجه ارتقای کیفیت و خدمات ارایه شده آن بالاخص در بخش مسکن و خدمات شهری بررسی شود.https://www.juep.net/article_120265_c99e2f08597bf03c96de0e8348a1e041.pdfمرکز مطالعات و برنامهریزی شهر تهراناقتصاد و برنامه ریزی شهری2821-21181420201221Evaluating Ecotourism Capability of Karaj Chamran Park using SWOT method and stakeholder matrixارزیابی توان اکوتوریستی پارک چمرانکرج با استفاده از مدلSWOT و ماتریسذینفعان22623412029910.22034/UE.2020.09.04.04FAمحمد حسینجهانگیراستادیار گروه انرژیهای نو و محیط زیست، دانشگاه تهران، دانشکدۀ علوم و فنون نوین، تهران0000-0002-0991-7646سینازاهدیدانشآموختۀ کارشناسی ارشد مهندسی طبیعت، گروه انرژیهای نو و محیط زیست، دانشگاه تهران، دانشکدۀ علوم و فنون نوین، تهرانسیده مهساموسوی رینهدانشآموختۀ کارشناسی ارشد اکوهیدرولوژی، گروه انرژیهای نو و محیط زیست، دانشگاه تهران، دانشکدۀ علوم و فنون نوین، تهرانJournal Article20200920Ecotourism is one of the fastest growing trends in the worldwide tourism industry. The environment has an intrinsic value which outweighs its value as a tourism asset. It is also agreed upon by environmental experts that the three elements, viz., political acceptability, social responsibility and sound environment with a perfect balance between quality and quantity, in tourism development, promotion, can ensure quality tourism and also it is one of the fastest growing trends in the worldwide tourism industry. This paper is inscribed with the aim of investigating ecotourism capabilities in Chamran Park as a green and modern recreational region and tried to evaluate this region as an economic, social, cultural, ecological area. For regarding to the purposes, use two types of strategic management method that are utilized to analyze management solutions are called SWOT method and stakeholder matrix. The results of weighted scores was represented that strength points with weighted scores of 3.25, opportunities with weighted scores 2.52, weakness points with weighted scores 1.94 and threats with weighted scores 1.7 were located in the order of first to fourth positions. Thus, it is afforded to process ecotourism management condition of Chamran Park by evaluating ecotourism capabilities of this region and introduce this region as one of the suburban and urban tourism destinations in Karaj city.این مقاله با هدف بررسی قابلیتهای اکوتوریسمی پارک شهید دکتر مصطفی چمران کرج بهعنوان یک منطقه تفرجی سرسبز و مدرن نگاشته میشود و تلاش میشود این منطقه بهعنوان یک منطقه اقتصادی، اجتماعی، فرهنگی و اکولوژیکی مورد ارزیابی قرار گیرد. جهت رسیدن به اهداف، در مقاله حاضر از دو الگوی برنامهریزی راهبردی جهت ارایه راهکارهای مدیریتی استفاده میشود که مدلهای SWOT و ماتریس ذینفعان نام دارند. نتایج نشان داد که نقاط قوت با امتیاز وزنی 3.25، فرصتها 2.52، نقاط ضعف 94/1 و تهدیدها 1.7 بترتیب در جایگاههای اول تا چهارم قرار گرفتند. سپس با بررسی نمودار وضعیت مدیریت گردشگری برای هرگروه پنج استراتژی مشخص شد که حالت تهاجمی- رقابتی بهعنوان موثرترین و پس از آن استراتژیهای تنوعبخشی، بازنگری و تدافعی بهترتیب دومین تا چهارمین گروه شناخته شدند. لذا راهبرد تنوع بخشی با عنوان مقابله با تغییر کاربری اراضی درمقابل اصناف با امتیاز وزنی 56 بهعنوان مهمترین اولویت در بکارگیری راهبردها مشخص شد.https://www.juep.net/article_120299_9f0184e7dffd2c23559da5f7d9088d1d.pdfمرکز مطالعات و برنامهریزی شهر تهراناقتصاد و برنامه ریزی شهری2821-21181420201221Effects of Corona outbreak on Tehran Municipality budgetآثار شیوع کرونا بر بودجه شهرداری تهران23524212055110.22034/UE.2020.09.04.05FAحجت اللهمیرزاییاستادیار دانشکده اقتصاد دانشگاه علامه طباطباییحامدمظاهریانمعاون برنامه ریزی، توسعۀ شهری و امور شورای شهرداری تهرانعلیجعفری شهرستانیدانشجوی دکترای اقتصادسعیدخضرکارشناس ارشد اقتصادJournal Article20201028The spread of the corona through two channels of declining demand and declining supply has brought the global economy to an unprecedented recession. The shock effects of the virus on the Iranian economy will be far greater due to its fragile resilience due to international sanctions. Regional and urban economies, and consequently municipal taxes, will also suffer in the same context. Estimates of this study indicate that the prevalence of corona will affect about 20.9 thousand billion tomans from the sources of 30.6 thousand billion tomans in the 1399 budget of Tehran municipality. This effect has been studied in two maximum scenarios, assuming that the virus does not disappear during the year, and the minimum scenario, assuming a 50% adjustment of the first scenario; Accordingly, in the maximum scenario of Corona 4.608 trillion Tomans and in the adjusted scenario about 2.304 trillion Tomans deficit, in excess of the annual budget deficit of Tehran Municipality will impose on the revenue sources of this organization. Meanwhile, the budget expenditures of Tehran Municipality will be directly affected by the outbreak of the corona only in the expenditure sector, and from this area, the budget expenditures will increase by only 93 million Tomans in total.شیوع کرونا از دو کانال کاهش تقاضا و کاهش عرضه بهصورت توأمان اقتصاد جهانی را با رکودی بیسابقه مواجه نموده است. شوک آثار شیوع این ویروس بر اقتصاد ایران به دلیل تابآوری شکننده آن بهواسطه تحریمهای بینالمللی به مراتب بیشتر خواهد بود. اقتصادهای منطقهای و شهری و به تبع آن مالیه شهرداریها نیز در همین چارچوب با خسران مواجه خواهند شد. برآوردهای این تحقیق حاکی از این است که شیوع کرونا بر حدود 9/20 هزار میلیارد تومان از منابع 6/30 هزارمیلیاردتومانی بودجه 1399شهرداری تهران اثر خواهد گذاشت. این اثر در دو سناریو حداکثری با فرض عدم از میان رفتن ویروس در طول سال و سناریو حداقلی با فرض تعدیل 50 درصدی سناریو نخست مورد بررسی قرار گرفته است؛ بر همین مبنا در سناریو حداکثری کرونا 608/4 هزار میلیارد تومان و در سناریو تعدیل شده حدود 304/2 هزار میلیارد تومان کسری، مازاد بر کسری بودجه سالیانه شهرداری تهران به منابع درآمدی این سازمان تحمیل خواهد نمود. این در حالی است که مصارف بودجه شهرداری تهران تنها در بخش هزینهها از شیوع کرونا اثر مستقیم میپذیرد و از این ناحیه نیز مصارف بودجه تنها 93 میلیون تومان در سرجمع افزایش خواهد یافت.https://www.juep.net/article_120551_9dfd5ed8e674be868004fd9c8ea65a44.pdfمرکز مطالعات و برنامهریزی شهر تهراناقتصاد و برنامه ریزی شهری2821-21181420201221Evaluation of SWMM hydrological-hydraulic model in urban runoff management
(Case study: District 12 of Tehran Municipality)ارزیابی مدل هیدرولوژیکی - هیدرولیکی SWMM در مدیریت روانابهای شهری (مطالعه موردی: منطقه 12 شهرداری تهران)24325112055210.22034/UE.2020.09.04.06FAبهنوشفرخ زادهاستادیار دانشکدۀ منابع طبیعی و محیط زیست، دانشگاه ملایر، ملایرآرمانکیانیدانشآموختۀ کارشناسی ارشد دانشکدۀ منابع طبیعی و محیط زیست دانشگاه ملایرام البنینبذرافشاندانشیار دانشکدۀ کشاورزی و منابع طبیعی، گروه مهندسی منابع طبیعی، دانشگاه هرمزگان، بندرعباسJournal Article20201207In urban areas, a large part of the land is covered by impermeable surfaces, which leads to the formation of surface runoff and floods and waterlogging in cities. To conduct this research, in District 12 of Tehran Municipality, using the rainfall parameter and physical characteristics of the basin through the hydrological-hydraulic model, SWMM, the amount of surface runoff in different return periods for three canals of Khayyam, shahrdary and 17 Shahrivar was estimated. Then, through 4 rainfall events on 12/11/2015, 1/12/2015 and 18/4/2016 the model was validated using 3 statistics of Nash-Sutcliffe, square root error and BIAS. The results show the efficiency of the model in estimating surface runoff. The results of sensitivity analysis showed that the percentage of impermeable areas has the most impact and the percentage of impermeable areas without surface storage have the least impact on peak discharges. Since the 17 Shahrivar tunnel in the eastern part of the study area does not have the ability to cross the runoff with a return period of 20 years, so the dimensions of the canal should be reviewed, which was estimated by trial and error method. In general, it can be concluded that the SWMM model has the accuracy required to simulate urban runoff and urban runoff management plans and design a surface water collection network in urban areas.در مناطق شهری بخش زیادی از زمین به وسیله سطوح نفوذناپذیر پوشیده شده که این امر منجربه تشکیل رواناب سطحی و باعث بروز سیل و آبگرفتی در سطح شهرها میشود. برای انجام این تحقیق که در منطقه 12 شهرداری تهران انجام شد با استفاده از پارامتر بارندگی و ویژگی های فیزیکی حوزه از طریق مدل هیدرولوژی – هیدرولیکی، SWMM میزان رواناب سطحی در دوره بازگشتهای مختلف برای سه کانال خیام، شهرداری و 17 شهریور در منطقه مورد مطالعه برآورد گردید. سپس از طریق 4 رخداد بارندگی در روزهای 21/8/94، 10/9/94، 20/11/94 و 30/1/95، مدل با استفاده از 3 آماره نش-ساتکلیف، ریشه مربع خطا و BIAS مورد ارزیابی قرار گرفت که نتایج نشان از کارایی مدل در برآورد رواناب سطحی دارد. نتایج حاصل از آنالیز حساسیت نشان داد که درصد مناطق نفوذناپذیر بیشترین تاثیر و درصد مناطق نفوذ ناپذیر بدون ذخیره سطحی کمترین تاثیر را در ایجاد دبیهای اوج دارند. از آنجایی که تونل 17 شهریور در شرقیترین قسمت منطقه مورد مطالعه توان عبور رواناب با دوره بازگشت 20 سال به بالا را ندارد لذا ابعاد کانال باید مورد بازنگری قرار گیرد که از روش سعی و خطا حالت بهینه توان عبور جریان از کانال برآورد گردید. به طور کلی میتوان نتیجه گرفت که مدل SWMM دقت مورد نیاز برای شبیهسازی رواناب شهری و به تبعیت از آن طرحهای مدیریت رواناب شهری و طراحی شبکه جمع آوری آبهای سطحی در مناطق شهری را دارد.https://www.juep.net/article_120552_213ae43d829187e7fe3d5486acd61976.pdfمرکز مطالعات و برنامهریزی شهر تهراناقتصاد و برنامه ریزی شهری2821-21181420201221Designing an urban innovation system in the context of endogenous economic growthطراحی سیستم نوآوری شهری (UIS) در بستر رشد اقتصادی درونزا25226512055010.22034/UE.2020.09.04.07FAهانیهثمریدانشجوی دکترای گروه اقتصاد، دانشکدۀ علوم اجتماعی، دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایران0000-0002-2340-4564سهرابدل انگیزاندانشیار گروه اقتصاد، دانشکدۀ علوم اجتماعی، دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایرانکیومرثسهیلیدانشیار گروه اقتصاد، دانشکدۀ علوم اجتماعی، دانشگاه رازی، کرمانشاه، ایرانJournal Article20201024According to the path of economic growth theories, especially the introduction of endogenous growth theories to address the shortcomings of extrinsic theories, shows that economic systems in order to achieve long-term economic growth goals need to drive stimuli and improve endogenous components that originate, crystallize, and evolve from within these systems. In some endogenous growth models have stated that one country could be more successful than another if it devoted more resources to innovation. So today, the study of how to create innovation in various economic systems has become a challenging issue in the world's economic circles. An innovation system that can be implemented and applied in urban geography overcomes many urban, regional, and even national problems. Therefore, it is expected that the establishment of an appropriate system of urban innovation, given the specific conditions in each city, will make it possible to turn challenges into opportunities. Hence, this study examines the importance and status of Urban Innovation Systems (UIS).مسیر نظریات رشد اقتصادی، بهویژه معرفی نظریات رشد درونزا، نشان میدهد که سیستمهای اقتصادی برای دستیابی به اهداف رشد اقتصادی بلندمدت نیاز به تبلور محرک و بهبود مولفههای درونزایی دارند که از درون این سیستمها تکامل مییابند. در برخی از مدلهای رشد درونزا بیان شده است که اگر کشوری منابع بیشتری را به نوآوری اختصاص دهد، در شرایط مشابه میتواند از سایر کشورها موفقتر باشد. بنابراین امروزه، بررسی چگونگی ایجاد نوآوری در سیستمهای مختلف اقتصادی به یک موضوع چالش برانگیز در محافل اقتصادی جهان تبدیل شده است. شواهد تجربی نشانگر آن است که پیادهسازی یک سیستم نوآوری در جغرافیای شهری، میتواند بر بسیاری از مشکلات شهری، منطقهای و حتی ملی فائق آید. بنابراین انتظار میرود که ایجاد یک سیستم مناسب نوآوری شهری با توجه به شرایط خاص هر شهر، امکان تبدیل چالشهای عمیق اجتماعی - اقتصادی را به فرصتهای ارزشمند توسعه یافتگی فراهم کند. از اینرو، این مطالعه به بررسی اهمیت سیستمهای نوآوری شهری (UIS) میپردازد.https://www.juep.net/article_120550_14e00b86c1d3e234d8d2c1d028c3431b.pdf